La Petite voleuse sur Arte : pour quel grand réalisateur ce film était-il prévu à l'origine ?

Avant de devenir le film à succès de Claude Miller, “La Petite Voleuse” était, à l’origine, un projet pensé par François Truffaut. A l’occasion de la diffusion du film sur Arte, retour sur la genèse de ce long métrage, avec Charlotte Gainsbourg.

Connaissez-vous les liens entre La Petite Voleuse et François Truffaut ? Ce film réalisé par Claude Miller, en 1988, quelques années après L’Effrontée, toujours porté par Charlotte Gainsbourg, est en fait un projet imaginé et co-écrit par François Truffaut, avec Claude de Givray. Le cinéaste disparu prématurément en octobre 1984 devait initialement mettre en scène ce film après Vivement Dimanche, son dernier long métrage sorti en 1983.

Le personnage féminin au coeur de La Petite Voleuse avait même été imaginé pour Les 400 coups. Le projet était conçu à l’origine “comme le récit parallèle des pérégrinations d’un garçon, Antoine Doisnel, et d’une fille, Janine (portant le prénom de la propre mère du réalisateur)” indique Fabrice Bellengier dans Charlotte Gainsbourg, l’exquise esquisse (Mareuil Éditions).

François Truffaut avait donné le scénario à Claude Berri pour qu’il le réalise ou le confie à un autre cinéaste. Berri proposa le challenge à Claude Miller. Celui-ci a toujours eu le désir de refaire un film avec Charlotte, au point d’avoir un temps envisagé l’idée de donner une suite à L’Effrontée. “J’ai écrit ce film en sachant que Charlotte jouerait ce rôle. Je la connaissais depuis trois ans, et très, très bien. Cela m’a énormément aidé“, peut-on lire toujours dans ce livre consacré à la carrière de Charlotte Gainsbourg, héroïne du film.

  • Dexter – Générique

    Allocine

  • John Wick Bande-annonce VO

    Allocine

  • Mission Impossible – Rogue Nation : "La scène de l'avion était plus effrayante que celle de la tour dans le 4"

    Allocine

  • The Dark and the Wicked Bande-annonce VO

    Allocine

  • The Lost City of Z EXTRAIT VF "Les premiers"

    Allocine

  • The Lost City of Z EXTRAIT VF "Proposition"

    Allocine

  • Agents doubles Bande-annonce VF

    Allocine

  • La Rafle Bande-annonce VF

    Allocine

  • Encore Heureux Bande-annonce VF

    Allocine

  • Sweet River Bande-annonce VO

    Allocine

  • Emily in Paris – saison 1 Bande-annonce VOST

    Allocine

  • Balto chien-loup, héros des neiges Bande-annonce VO

    Allocine


  • Dexter – Générique
    Brillant expert scientifique du service médico-légal de la police de Miami, Dexter Morgan est spécialisé dans l'analyse de prélèvements sanguins. Mais voilà, Dexter cache un terrible secret : il est également tueur en série. Un serial killer pas comme les autres, avec sa propre vision de la justice.


    Allocine


  • John Wick Bande-annonce VO
    Depuis la mort de sa femme bien-aimée, John Wick passe ses journées à retaper sa Ford Mustang de 1969, avec pour seule compagnie sa chienne Daisy. Il mène une vie sans histoire, jusqu’à ce qu’un malfrat sadique nommé Iosef Tarasof remarque sa voiture. John refuse de la lui vendre. Iosef n’acceptant pas qu’on lui résiste, s’introduit chez John avec deux complices pour voler la Mustang, et tuer sauvagement Daisy…
    John remonte la piste de Iosef jusqu’à New York. Un ancien contact, Aurelio, lui apprend que le malfrat est le fils unique d’un grand patron de la pègre, Viggo Tarasof. La rumeur se répand rapidement dans le milieu : le légendaire tueur cherche Iosef. Viggo met à prix la tête de John : quiconque l’abattra touchera une énorme récompense. John a désormais tous les assassins de New York aux trousses.



    Allocine


  • Mission Impossible – Rogue Nation : "La scène de l'avion était plus effrayante que celle de la tour dans le 4"
    Aucune mission n'est impossible pour Tom Cruise, et surtout pas s'accrocher à la porte d'un avion qui décolle. Une cascade de haut vol qui ne s'est pas faite sans quelques frayeurs et a demandé une longue préparation, comme l'acteur nous l'explique en compagnie de l'équipe de Rogue Nation (Simon Pegg, Christopher McQuarrie) et des pilotes de l'appareil.


    Allocine

  • Dexter – Générique

    Allocine

  • John Wick Bande-annonce VO

    Allocine

  • Mission Impossible – Rogue Nation : "La scène de l'avion était plus effrayante que celle de la tour dans le 4"

    Allocine

  • The Dark and the Wicked Bande-annonce VO

    Allocine

  • The Lost City of Z EXTRAIT VF "Les premiers"

    Allocine

  • The Lost City of Z EXTRAIT VF "Proposition"

    Allocine

  • Agents doubles Bande-annonce VF

    Allocine

  • La Rafle Bande-annonce VF

    Allocine

  • Encore Heureux Bande-annonce VF

    Allocine

  • Sweet River Bande-annonce VO

    Allocine

  • Emily in Paris – saison 1 Bande-annonce VOST

    Allocine

  • Balto chien-loup, héros des neiges Bande-annonce VO

    Allocine


  • Dexter – Générique
    Brillant expert scientifique du service médico-légal de la police de Miami, Dexter Morgan est spécialisé dans l'analyse de prélèvements sanguins. Mais voilà, Dexter cache un terrible secret : il est également tueur en série. Un serial killer pas comme les autres, avec sa propre vision de la justice.


    Allocine


  • John Wick Bande-annonce VO
    Depuis la mort de sa femme bien-aimée, John Wick passe ses journées à retaper sa Ford Mustang de 1969, avec pour seule compagnie sa chienne Daisy. Il mène une vie sans histoire, jusqu’à ce qu’un malfrat sadique nommé Iosef Tarasof remarque sa voiture. John refuse de la lui vendre. Iosef n’acceptant pas qu’on lui résiste, s’introduit chez John avec deux complices pour voler la Mustang, et tuer sauvagement Daisy…
    John remonte la piste de Iosef jusqu’à New York. Un ancien contact, Aurelio, lui apprend que le malfrat est le fils unique d’un grand patron de la pègre, Viggo Tarasof. La rumeur se répand rapidement dans le milieu : le légendaire tueur cherche Iosef. Viggo met à prix la tête de John : quiconque l’abattra touchera une énorme récompense. John a désormais tous les assassins de New York aux trousses.



    Allocine


  • Mission Impossible – Rogue Nation : "La scène de l'avion était plus effrayante que celle de la tour dans le 4"
    Aucune mission n'est impossible pour Tom Cruise, et surtout pas s'accrocher à la porte d'un avion qui décolle. Une cascade de haut vol qui ne s'est pas faite sans quelques frayeurs et a demandé une longue préparation, comme l'acteur nous l'explique en compagnie de l'équipe de Rogue Nation (Simon Pegg, Christopher McQuarrie) et des pilotes de l'appareil.


    Allocine

VIDÉO SUIVANTE

François Truffaut sur Netflix : les 12 films à voir sur la plateforme

Une fois l’écriture de l’adaptation achevée, Miller met un point d’honneur à obtenir l’approbation de Claude de Givray (la co-scénariste), de Madeleine Morgenstern, la veuve de Truffaut, et ses deux filles Eva et Laura“, apprend-on toujours sous la plume de Fabien Bellengier.

La Petite Voleuse (1,83 millions d’entrées) deviendra le 3ème plus grand succès de Claude Miller, après L’Effrontée (2,76 M) et Garde à vue (2,09 M).

Notre interview avec Jean-Louis Livi, ancien agent et producteur, et ses souvenirs de La Petite voleuse entre autres :

Source: Lire L’Article Complet