The Great Ace Attorney Chronicles 1 & 2 arrive enfin sur Nintendo Switch, dans une compilation attendue depuis plus de 5 ans par les fans occidentaux de la licence. Alors, le résultat final est-il à la hauteur de l’attente ?
En 2015 sortait The Great Ace Attorney Adventures, une nouvelle aventure de la licence Ace Attorney. Un opus qui ne verra finalement le jour qu’au Japon : pour pouvoir en profiter, il faut alors se procurer une traduction de fan, pas parfaite. Quelques mois plus tard, la suite nommée « Resolve » subit le même traitement : pas de sortie occidentale. Alors forcément, pour tout amateur de la saga, impossible de ne pas avoir l’impression de passer à côté de quelque chose… Ce jusqu’à aujourd’hui. Car aujourd’hui, Capcom a mis les petits plats dans les grands en proposant tout simplement une compilation de ces deux opus, disponible sur Nintendo Switch. Mais attention, cette nouvelle compilation risque de créer un peu plus de frustration : elle n’est pas localisée en France. Autrement dit, il faut absolument comprendre l’anglais…
Deux faces d’une même pièce
Le niveau d’anglais requis pour profiter de Ace Attorney Chronicles 1 & 2 est tout de même assez élevé : il faut dire que, comme pour l’ensemble des jeux de la licence, tout le gameplay et la narration passent par la lecture, et si l’on considère en plus l’époque à laquelle l’histoire prend place (à savoir la fin du 19e siècle), on a droit à tout un tas d’accents (écrits) qui peuvent être compliqués à saisir pour le profane. Autant dire que si tu ne comprends rien à l’anglais, tu peux d’ores et déjà oublier l’idée. Et ce serait vraiment dommage, car cette compilation offre une incroyable histoire, finalement divisée en deux. En réalité, The Great Ace Attorney Adventures et Resolve sont deux faces d’une même pièce, et racontent une seule et unique histoire en fil rouge. Adventures étant l’introduction, Resolve la conclusion. Les deux jeux sont incroyablement liés : la première affaire d’Adventures, qui sert aussi de tutoriel comme c’est de tradition dans la série, aura un impact sur la toute dernière affaire de Resolve, à savoir celle qui conclut les aventures de nos protagonistes. Autrement dit, cette compilation arrive à point nommé, puisqu’on te le dit directement : jouer uniquement à Adventures pourra laisser un sacré goût d’inachevé. En réalité, il faut voir Adventures et Resolve comme un seul et même jeu.
Des personnages et une narration toujours aussi plaisants
Dans cette sorte de spin-off de la série Ace Attorney, Phoenix Wright est aux abonnés absents, au même titre que ses pairs Miles Edgeworth ou Apollo Justice. Et pour cause : l’action se passe plus d’un siècle avant eux, entre le Japon et l’Angleterre de l’ère Victorienne. Pour l’occasion, le joueur incarne le jeune japonais Ryonosuke, devenu avocat de la défense un peu malgré lui (il est également l’accusé de la première affaire du jeu, assurant sa propre défense), qui engage par la suite un voyage d’études au Royaume-Uni, afin d’en apprendre plus sur le système judiciaire du pays de la Reine. Et forcément, comme à chaque aventure de cette licence, on se retrouve dans tout un tas de situations complètement farfelues, avec des meurtres à tout va, que le joueur va devoir élucider au fil des enquêtes et des procès. Comme d’habitude, ce qui fait le sel de la série réside principalement dans le traitement des personnages du jeu, extrêmement bien écrits, attachants, et bénéficiant d’un character design soigné, collant parfaitement à leur personnalité. Dans Ace Attorney Chronicles, on se marre, on s’attriste et on s’attache, mais ce n’est pas tout. Il y a aussi les moments épiques, que tous les fans de la série attendent à chaque affaire : les procès.
Des nouveautés de gameplay intéressantes
Si les investigations qui prennent souvent place avant les procès sont assez similaires à celles des autres jeux de la licence (hormis les fameuses séquences de déduction de Herlock Holmes, qui permettent de lever certains mystères au fil de l’aventure), les procès sont quant à eux modifiés, avec quelques petits ajouts bienvenus. Ainsi, la décision finale des procès n’est pas seulement gérée par le Juge, mais aussi par un jury constitué de 6 citoyens « lambda » de Londres. Au fil du procès et des arguments de la défense ou du procureur, ils annoncent leur choix : « coupable » ou « non-coupable ». Si les 6 jurés se mettent d’accord sur un « coupable », alors l’avocat de la défense incarné par le joueur peut désormais effectuer une sorte d’interrogation des jurés, pour tenter de déceler les contradictions, et potentiellement les faire changer d’avis. Une nouveauté plaisante qui apporte un peu plus de tension au gameplay des procès. Du reste, les procès sont d’excellents lieux pour mettre sa logique en pratique, et déceler le vrai du faux, avec ces moments toujours marquants où l’on découvre qui est le vrai responsable des horribles événements ayant mené à ces procès.
On prend les mêmes (?) et on recommence
Restons clair : The Great Ace Attorney Chronicles 1 & 2 n’a absolument rien de révolutionnaire dans la série Ace Attorney, bien au contraire. Le jeu reprend une recette déjà gagnante et la fignole, l’améliore à outrance, mais de manière générale, on reste quand même sur la même chose : de la lecture en permanence et un roulement enquête-procès qui peuvent potentiellement en fatiguer plus d’un. Nous, nous sommes fan, mais disons-le clairement : si tu n’aimes pas les jeux où il faut lire, et beaucoup, alors tu devrais certainement passer ton chemin (a fortiori si tu ne comprends pas l’anglais). En revanche, si la série te plaît déjà, ou que tu aimes lire (on peut finalement considéré les jeux Ace Attorney comme d’excellents romans policiers animés), alors cette compilation devrait être un carton plein pour toi. Sans compter qu’en terme de durée de vie, on est vraiment sur du lourd : il nous aura fallu environ 57H pour terminer les deux épisodes (environ 25H pour Adventures, 32H pour Resolve). Autant dire qu’il y en a pour notre argent.
Pour conclure
Pour conclure, ce Great Ace Attorney Chronicles regroupant les épisodes Adventures et Resolve est une très belle compilation, offrant des dizaines et des dizaines d’heures d’intrigues intéressantes, dans un univers et une temporalité encore jamais abordées par la série jusqu’ici. Ainsi, même s’il aura fallu patienter quelques années avant de les voir arriver par chez nous, il faut bien avouer que l’on apprécie qu’ils soient disponibles sous la forme d’une compilation, tellement les deux jeux sont liés et indissociables. De grands jeux, dont on ne pourra malheureusement profiter que si l’on parle un très bon anglais…
Source: Lire L’Article Complet