À l’occasion de la sortie du livre 365 Jours en France, melty a rencontré Blanka Lipińska, auteure du roman éponyme qui a inspiré le film Netflix.
En 2020, 365 Jours faisait partie des films les plus populaires sur Netflix. L’intrigue sulfureuse raconte l’histoire d’une jeune femme polonaise, Laura, qui voyage en Sicile avec son petit-ami Martin pour son anniversaire. Mais elle est soudainement kidnappée par un mafieux italien, Massimo, qui lui laisse 365 jours pour tomber amoureuse de lui. Le film, inspiré tout droit du roman éponyme de l’auteure polonaise Blanka Lipińska, a très vite connu un véritable succès sur la plateforme de streaming. Ce 6 mai, la traduction française du premier tome de 365 Jours (365 DNI) sort enfin en librairies dans l’hexagone. Pour cette occasion, la rédac’ de melty a rencontré l’auteure qui s’est confiée sur son oeuvre.
https://www.instagram.com/p/B5uX6M_n-j6/
Une publication partagée par Blanka Lipinska (@blanka_lipinska)
melty : Bonjour Blanka Lipińska. Peux-tu nous expliquer comment t’es venu l’idée d’écrire 365 jours ?
Blanka Lipińska : C’était il y a 7 ans, quand j’étais en Sicile, pour l’anniversaire de mes 29 ans, comme dans le livre et dans le film. Mon inspiration, c’était ma vie. Parce que j’étais avec un mec que j’aimais vraiment, mais il ne voulait pas faire l’amour avec moi. Il n’avait pas besoin de sexe et j’étais frustrée, c’est pourquoi j’ai créé mon « sexe parfait », « mon amant parfait ».
melty : Et où as-tu trouvé l’inspiration pour créer des personnages tels que Massimo, Laura ou encore Martin ?
Blanka Lipińska : Le personnage de Massimo existe vraiment on peut dire, j’étais avec lui avant d’écrire 365 Jours. Ce n’était pas vraiment dur de le créer, je voulais juste le mettre dans une famille mafieuse. Au moment où j’ai écris le livre, j’avais envie que quelqu’un me kidnappe car je ne voulais pas décider de ma vie, c’était vraiment dur dans mon ancien travail… Je voulais que quelqu’un me donne une année sans que j’ai à décider quoi que ce soit. C’est pourquoi Massimo donne à Laura 365 jours… À cette époque, j’étais dans une relation avec un certain Martin, comme celui des livres et du film. C’était le mec qui ne voulait pas coucher avec moi. Il a d’ailleurs la même apparence que lui dans le film.
melty : Le film Netflix 365 DNI représente le premier tome de ton roman. À quel point étais-tu impliquée dans le processus du film ?
Blanka Lipińska : J’étais sur le tournage du début à la fin et j’avais toujours le dernier mot. J’ai dû faire les propositions à mon équipe, ensuite j’ai dû choisir les acteurs, les lieux de tournages, les vêtements, surtout les chaussures de Laura car c’est un détail super important dans le film mais aussi dans les livres. J’ai dû créer toutes les images, j’ai dirigé les scènes de sexe et puis j’ai aussi travaillé en post-production sur les musiques par exemple… Le film, c’est mon deuxième bébé. Quand tu écris un livre, tu es toute seule, mais quand tu fais un film, c’est différent, tu as besoin d’une centaine de personnes, donc c’était un peu difficile pour moi.
melty : Comment c’était de travailler avec les acteurs Anna-Maria Sieklucka (Laura) et Michele Morrone (Massimo) ?
Blanka Lipińska : Anna-Maria a pu lire le livre car il était en polonais donc elle connaissait le rôle de Laura avant de venir au casting. Avec elle, c’était plutôt facile. On a passé beaucoup de temps ensemble avant le tournage, elle a compris le personnage à travers moi. Le plus gros problème, c’était pour Michele. Il n’y avait pas de traduction en italien du livre, donc on a passé beaucoup d’heures au téléphone car il avait énormément de questions sur Massimo. Dans le film, il n’y a que 20% du livre et il voulait en savoir plus sur son personnage, ce qu’il lui arrivait avant et après. Le livre est toujours mieux que le film donc il était très curieux. Il voulait connaître Massimo et j’étais la seule à pouvoir lui répondre car c’est moi qui l’ait créé. Mais le travail de Michele à l’écran est parfait !
melty : Quelle est ta scène préférée dans le premier tome de 365 Jours ? Et dans le film ?
Blanka Lipińska : Question difficile ! J’aime tout du livre. J’adore la scène où Massimo kidnappe Laura et où elle n’est pas polie, elle se débat, elle est mauvaise. J’adore… Et aussi la première scène de sexe dans le livre. Dans le film, c’est une scène stupide car pour vous, ce n’est rien, mais moi j’ai adoré. C’est le moment où Massimo dit à Laura qu’elle a 365 jours pour tomber amoureuse de lui. Après, il part de l’endroit où ils se parlaient et c’est LÀ ma scène préférée ! Pendant la nuit, où il croise son bras-droit Mario. Car quand on tournait cette scène, c’était un endroit magnifique avec une vue exceptionnelle, c’était incroyable. Il était 3h du matin et j’étais pleine d’énergie. Michele était si sexy dans cette scène, mon dieu !
melty : Est-ce que tu comprends toute la polémique qu’il y a eu autour du film, inspiré de ton roman ?
Blanka Lipińska : Je ne sais pas quel genre de sexe font les gens, mais pour moi c’est normal, je ne vois rien de mauvais dans cette intrigue ! Le sexe, c’est pour les adultes. Si deux adultes veulent baiser, ils peuvent. S’ils veulent faire l’amour, ils peuvent. Ils peuvent tout faire s’ils sont d’accord… C’est le film le plus populaire de Netflix en 2020, donc j’imagine que beaucoup aiment le sexe sauvage comme celui-ci. Beaucoup de mes amis vivent le même genre de sexe, ils aiment baiser tout simplement… On est tous différent, on doit tous s’accepter. S’ils ont envie de faire de mauvaises choses ensemble, ils peuvent ! Pour moi, c’est ma vie sexuelle, je n’ai pas envie de m’excuser pour ça.
melty : Selon toi, qu’est-ce qui explique le succès fulgurant de 365 Jours ?
Blanka Lipińska : Si ça marche, c’est parce que c’est une histoire facile à comprendre, c’est divertissant, que ce soit dans le film ou dans les livres. Et c’est très vrai aussi, comme les scènes de sexe à l’écran. Dans certains films, tu ne crois pas aux ébats sexuels. Dans 365 Jours, clairement, tu penses qu’ils baisent vraiment. C’est sûrement la raison principale de son succès !
Le premier tome de 365 Jours est disponibles dès ce 6 mai en librairie aux éditions Hugo Roman. Les deux autres seront publiés respectivement le 3 juin et le 1er juillet 2021.
Source: Lire L’Article Complet