Pour remporter l’Eurovision, la France a choisi un morceau suédois baptisé « The Best in me » qui sera interprété par Tom Leeb. Si les couplets sont en français, le refrain est chanté en anglais. Et ce n’est pas du goût du ministre de la culture, Franck Riester, à qui la chanson a « cassé les oreilles ».
La chanson censée décrocher le Graal à l’Eurovision n’est pas du goût du ministre de la culture… « Ça m’a un peu cassé les oreilles ce matin à la radio« , a confié Franck Riester au cours d’une audition parlementaire, souligne le site Jean Marc Morandini. Le ministre s’exprimait à propos de The Best in me, interprétée par Tom Leeb.
C’est le morceau qui a été choisi pour représenter la France au concours européen de la chanson, qui se tiendra cette année à Rotterdam (Pays-Bas) le 16 mai. Mais son refrain, chanté en anglais, n’est pas du goût de Franck Riester qui s’est dit étonné d’un tel choix de langue pour représenter le pays.
Une stratégie pas du goût du ministre
Une « stratégie » pour enfin redonner une place de choix à l’Hexagone qui n’a pas gagné la compétition depuis quarante-trois ans maintenant et la victoire de Marie Myriam en 1977. « Les contenus français en langue étrangère sont aussi une façon de faire rayonner la France« , a concédé le ministre après avoir marqué son désappointement. Il a affirmé que « The Best in me était unchoix indépendant de France Télévisions« , mais Tom Leeb expliquait au Parisien avoir été approché par France 2 avec cette chanson.
Pour sa part, le chanteur de 30 ans, fils de l’humoriste Michel Leeb aime beaucoup la chanson et confiait : « J’aurais adoré l’écrire« . Elle est signée d’un trio de Suédois Thomas G.Son, Peter Boström et John Lundvik, dont la création de 2012 avait été élue meilleure chanson à l’Eurovision cette année-là. Mais pour ne pas qu’elle soit intégralement en anglais, Tom Leeb et Amir Haddad ont repris l’écriture de couplets, en français cette fois.
Crédits photos : Bestimage
Source: Lire L’Article Complet