Chaque année, le dictionnaire Oxford propose aux internautes anglophones de désigner le mot de l’année en départageant une poignée d’expressions qui ont particulièrement marqué l’actualité des derniers mois. Et pour 2023, le grand gagnant est le terme « rizz » qui, comme on va le voir, doit en grande partie son succès à Tom Holland. Mais tout d’abord, « rizz », ça veut dire quoi ?
Principalement usité au sein de la génération Z, ce mot d’argot anglais désigne « le style et le charme » d’une personne, « son habilité à attirer l’attention d’un ou une partenaire amoureuse ou sexuelle ».
Un succès éclair
D’abord popularisé par le YouTuber Kai Cenat en 2022 dans ses conseils de séduction, le terme a complètement explosé l’été dernier à la suite d’une interview vidéo de Tom Holland avec BuzzFeed. Le média avait alors demandé à la star de Spider-Man de livrer les secrets de son « rizz ». Il avait alors répondu : « Je n’ai pas le moindre rizz. J’ai un rizz limité ».
Une séquence qui avait donné lieu à d’innombrables détournements, tandis que le hashtag #rizz a complètement inondé TikTok ces derniers mois. Un succès qui a permis à ce terme d’écraser de sérieux concurrents lors du vote du dictionnaire Oxford, comme « swiftie » (un fan enthousiaste de Taylor Swift), « situationship » (une relation amoureuse ou sexuelle informelle), ou encore « prompt » (une instruction donnée à une IA).
Enfin, pour Casper Grathwohl, président d’Oxford Languages, si le passage de mots d’argots au langage commun est un phénomène courant, la nouveauté repose dans la rapidité à laquelle ils peuvent désormais se propager. « Auparavant, les évolutions et expansions linguistiques prenaient des années alors qu’aujourd’hui elles ont lieu en quelques mois ou semaines », a-t-il noté dans un communiqué relayé par le NME.
Source: Lire L’Article Complet