Après un an d’absence, la série Capitaine Marleau fera son grand retour sur France 3 cet automne. Pour l’occasion, Corinne Masiero a accordé un entretien au magazine Causette, où elle s’est énormément livrée.
Star de la série Capitaine Marleau, diffusée sur France 3 depuis 2015, Corinne Masiero est très engagée dans le développement de son personnage. Sachant pertinemment ce qu’elle souhaite montrer à l’écran, l’actrice n’hésite pas à donner son avis sur son texte… Et à la modifier lorsqu’elle le juge nécessaire. Dans un entretien accordé au magazine Causette, elle a assuré : "Avec certains réalisateurs, ça serait un peu chaud, mais Josée Dayan (la réalisatrice de Capitaine Marleau, ndlr) me le permet. J’y suis allée à pas de loup, sans prévenir ni demander l’autorisation. Quand je reçois le scénario, je prends mon marqueur et je barre, j’ajoute, je réécris. Tout ce qui est réflexion sociale, politique, quand ça parle de came ou de cul, ça vient de moi."
En toute transparence, Corinne Masiero a fait savoir : "Je vire ce qui sonne faux. Pas mal de scénaristes tentent de faire du Masiero avec des blagues ou des passages en ch’ti. C’est nul et pas respectueux, donc je barre tout." Parfois, l’actrice ferait même semblant d’oublier son texte pour pouvoir faire de l’improvisation. Assurant que ces changements ne feraient pas toujours l’unanimité, elle a cependant ajouté : "Une ou deux fois, Josée m’a demandé d’enlever une remarque. Sur le moment, je l’ai mal pris, car je suis hyper soupe au lait. J’ai fait la gueule. De toute façon, une fois que c’est tourné, j’oublie les phrases que j’ajoute. Il y a peut-être des choses qu’elle coupe au montage, mais je n’en ai aucun souvenir."
Source: Lire L’Article Complet