Il était la voix de J.R dans Dallas. Dominique Paturel est décédé à l’âge de 90 ans. Ses obsèques sont organisées le 4 mars 2022, à Pordic, dans les Côtes d’Armor.
Très peu de Français connaissent son visage, pourtant de nombreuses générations reconnaîtront sa voix. L’acteur Dominique Paturel, voix française de J.R. Ewing dans la série Dallas, est décédé à l’âge de 90 ans. C’est sa famille qui a annoncé la bien mauvaise nouvelle, ce mardi 1er mars 2022 : "Mon oncle est décédé lundi soir à l’hôpital de Saint-Brieuc (Côtes-d’Armor). Il souffrait de diabète depuis quelque temps et avait dû être amputé. Son état général s’est dégradé dernièrement", a annoncé son neveu, Loïc Paturel.
Une bien triste nouvelle pour sa famille mais aussi pour le monde du cinéma qui perd une star du doublage. En effet, le comédien ne s’est pas contenté de doubler seulement J.R. Avec plus d’une centaine de personnages doublée au compteur, Dominique Paturel était également la voix française de Frank Sinatra, Terence Hill ou encore Robert Duvall. Sa voix était donc présente dans des films comme Les hommes du président, Mad Max 2, Millenium ou encore des séries télévisées, comme Colombo, Agence tous risques, Desperate Housewives… "J’ai eu une chance formidable. Peut-être que, grâce au doublage, j’ai eu ce choix de pouvoir accepter ou refuser des projets de théâtre ou de télévision qui ne me convenaient pas", confiait-il.
Ses obsèques organisées à Pordic
Le corps de Dominique Paturel devrait être "inhumé" à Pordic dans les Côtes-d’Armor, le vendredi 4 mars à 14h30. "Il était l’un des derniers à avoir joué sous la direction de Jean Vilar (metteur en scène illustre, fondateur du festival d’Avignon). Il avait près de 80 pièces à son actif et une trentaine de films. Il faisait partie de cette génération qui savait tout faire", a annoncé son neveu. L’occasion de dire un dernier au revoir à cette voix du cinéma, reconnaissable entre toutes.
Source: Lire L’Article Complet